Условия использования
Эти условия — соглашение между вами и Igor Bezruchko PR Beograd (VOIR), Белград, Сербия («мы»), об использовании приложения Subtrack. Пользуясь приложением, вы их принимаете. Если вы установили приложение из App Store, действует также Лицензионное соглашение Apple с конечным пользователем; там, где они расходятся, в части Apple действует соглашение Apple.
Русский текст — перевод; при расхождении действует английская версия.
1. Приложение
Subtrack помогает вести учёт подписок и регулярных платежей. Это инструмент учёта: он ничего не оплачивает, не отменяет и не меняет в сервисах, которые вы отслеживаете. Итоги и пересчёт используют курсы из открытых источников и могут отличаться от фактических списаний. Важные суммы и даты всегда проверяйте в самом сервисе.
2. Бесплатный план и Subtrack Pro
- Бесплатно можно вести до 7 подписок одновременно. Subtrack Pro снимает ограничение, добавляет выгрузку в таблицу и включает новые функции по мере выхода.
- Subtrack Pro — автоматически продлеваемая подписка, на месяц или на год, по цене, указанной в приложении и в магазине до покупки.
- Бесплатный период. Новые подписчики получают 7 дней бесплатно, один раз на аккаунт магазина. Если не отменить подписку минимум за 24 часа до конца бесплатного периода, она начнётся и будет оплачена.
- Продление. Оплата списывается с вашего аккаунта Apple или Google Play. Подписка продлевается автоматически на тот же срок и по той же цене, если не отменить её минимум за 24 часа до конца текущего периода.
- Отмена. Отменить можно в любой момент в настройках подписок App Store или Google Play (или в приложении: Настройки › Subtrack Pro › Управлять). Pro остаётся до конца оплаченного периода.
- Возвраты оформляют Apple или Google по своим правилам; сами мы возврат сделать не можем.
- Об изменении цены магазин сообщает заранее, и вы можете отменить подписку до того, как оно вступит в силу.
3. Ваши данные
Ваши данные хранятся на вашем устройстве (см. Политику конфиденциальности). Резервные копии — ваша ответственность: если устройство потеряно или приложение удалено без копии, восстановить данные мы не сможем.
4. Лицензия и добросовестное использование
Мы даём вам личную, неисключительную и непередаваемую лицензию на использование приложения на ваших устройствах. Не копируйте, не изменяйте, не декомпилируйте и не перепродавайте его, кроме случаев, разрешённых законом. Приложение, его дизайн, название и логотип Subtrack принадлежат нам.
5. Без гарантий
Приложение предоставляется «как есть». Мы стараемся, чтобы оно было точным и доступным, но не обещаем, что в нём не будет ошибок, что напоминания всегда придут (это зависит от настроек устройства) или что справочные данные всегда актуальны.
6. Ответственность
В пределах, допускаемых законом, мы не отвечаем за косвенные убытки, в том числе за пропущенные платежи, списания сервисов, которые вы отслеживаете, или потерю данных. Наша общая ответственность ограничена суммой, уплаченной вами за Subtrack Pro за 12 месяцев до претензии. Ничто здесь не ограничивает ваши права потребителя по закону вашей страны.
7. Изменения и применимое право
Мы можем обновлять эти условия; дата выше указывает последнюю версию, а дальнейшее использование означает согласие с ней. Условия регулируются правом Республики Сербия, споры рассматривают суды Белграда — без ущерба для обязательной защиты потребителей в стране, где вы живёте.